As in a Last Supper

As in a Last Supper è il sesto album in studio del gruppo musicale italiano Banco del Mutuo Soccorso, pubblicato nel 1976.

Descrizione

Rappresenta la versione in lingua inglese di Come in un'ultima cena, edito per il mercato europeo, con i testi tradotti da Angelo Branduardi. I brani sono stati tenuti nelle stesse versioni (ad eccezione della voce, ovviamente) e si riscontrano poche differenze con l'album Italiano (il fade out di Voilà Midae! che avviene prima rispetto alla versione Italiana e in maniera leggermente diversa).

Tracce

Testi in inglese tradotti e adattati da Angelo Branduardi.

Lato A

1. At Supper, for Example – 6:04 (Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica))
2. The Spider – 4:49 (Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica))
3. John Has a Good Heart, But... – 3:32 (Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica))
4. Slogan – 7:13 (Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica))

Durata totale: 21:38

Lato B

1. They Say Dolphins Speak – 6:50 (Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Gianni Nocenzi (musica))
2. Voilà Midae! – 5:45 (Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Gianni Nocenzi (musica))
3. When Good People Counsel – 1:49 (Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica))
4. The Night Is Full – 4:06 (Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Gianni Nocenzi (musica))
5. Towards My Door – 4:25 (Francesco Di Giacomo, Vittorio Nocenzi (testi in italiano), Vittorio Nocenzi (musica))

Durata totale: 22:55

Musicisti

• Francesco Di Giacomo - voce
• Vittorio Nocenzi - organo Hammond, sintetizzatore
• Rodolfo Maltese - chitarra elettrica, chitarra acustica, tromba, voce
• Gianni Nocenzi - pianoforte, clarinetto, sintetizzatore
• Renato D'Angelo - basso, chitarra acustica
• Pierluigi Calderoni - batteria, percussioni

Altri musicisti

• Angelo Branduardi - violino, traduzione e adattamento testi in inglese

Note aggiuntive

• Banco del Mutuo Soccorso - produzione
• David Zard (accreditato come David Zand) - produttore esecutivo
• Peter Kaukonen - tecnico del suono

Note

Collegamenti esterni

• (EN) As in a Last Supper, su Discogs, Zink Media. URL consultato il 19 gennaio 2015.
• (EN) As in a Last Supper, su Discogs, Zink Media. URL consultato il 19 gennaio 2015.
• (EN) As in a Last Supper, su Discogs, Zink Media. URL consultato il 19 gennaio 2015.
• (EN) As in a Last Supper by Banco del Mutuo Soccorso, su rateyourmusic.com. URL consultato il 19 gennaio 2015.
• (EN) Banco del Mutuo Soccorso - As in a Last Supper, su progarchives.com. URL consultato il 19 gennaio 2015.
• (EN) As in a Last Supper, su AllMusic, All Media Network. URL consultato il 19 gennaio 2015.